ハバナ症候群にかかったCIAの医師

ハバナ症候群にかかったCIAの医師は、自分が調査していることに苦しみ「信じられない」と語る

 (CNN) - CIAの医師であるポール・アンドリュース博士は、2017年に大使館や機関の職員に影響を与えていた謎の健康被害事件の続発を調査するためにキューバのハバナに派遣された最初の一人で、同じ一連の衰弱症状に襲われたと、CNNスペシャルレポートのための初の公開インタビューでCNNチーフ医療特派員サンジェイ・グプタ博士に語りました。CNN Special Report: “Immaculate Concussion: The Truth About Havana Syndrome.”

公の場で話すために仮名を使用しているアンドリュースは、口語では "ハバナ症候群"、正式には "異常健康事件 "として知られるようになった最初の犠牲者をすでに研究していた。フロリダの医師は、被害者が脳の損傷で平衡感覚などに影響を受けていることを示唆する一連の症状を記録していた。アンドリュースさんは、最初の事例を知ってから約2ヵ月後、調査のためにキューバに渡った。

最初は自分の身の安全が心配でならなかったという。初日の夜、彼はホテルの部屋で午後11時半ごろに寝た。しかし、午前5時前、右耳の激痛と吐き気、そしてひどい頭痛で目が覚めた。そして、過去の被害者が発症時に聞いたという「カチッ」という音が聞こえ始めた。この音は、アンドリュースがそれまでオーディオクリップでしか聞いたことがない音だった。

アンドリュースはまず、自分が夢を見ているのだと思った。

「“こんなはずはない ”と、ベッドの端に1分ほど座っていたのですが、事態はどんどん悪化していきました」と振り返りました。「本当に信じられませんでした。そして、これは夢なのだろうかと思い始めた。全然わからなかったんです。」

当時の関係者がある種の音波攻撃を疑ったため、アンドリュースはバスルームに入り、45分間ヘッドホンをして座っていたそうです。しかし、症状は治まらず、午前6時には、荷物をまとめて部屋を出ようと思った。

しかし、荷造りがほとんどできないことに気がついた。歯ブラシがあるかどうか、洗面所を「少なくとも4、5回」チェックし、クローゼットからコートを取り出すのも同じようにした。ホテルのカフェテリアに同僚を迎えに行く途中、ドアを押すべきか引くべきかわからなくなった。そして、自分のバランス感覚が狂っていることに気がついた。

自分も同僚も監視されていると確信した彼は、同僚に静かに「怪我をしたようだ」と伝えようとしたが、理解してもらえるとは思えなかった。その日は、吐き気と混乱に襲われ、お金の計算や警備員へのIDカードの提示など、基本的な仕事もままならなかったという。

米国に戻ると、最初の被害者の調査でお世話になったフロリダの医師に電話をかけ、助けが必要であることを告げた。

謎の病気

Anomalous Health Incident（略称AHI）は、情報機関内でいまだに謎と議論の種となっている。世界中の何十人もの米政府関係者が影響を受けているこの事件を調査するある委員会は、いくつかのエピソードは外部ソースから放出された「パルス電磁エネルギー」によって引き起こされた可能性が「もっともらしい」、と述べている。しかし、委員会は決定的な判断を下すには至っていない。

CIAの別のタスクフォースが今年初めに発表した、このエピソードの背後にいる可能性のある人物を調査する中間報告書は、ロシアやその他の外国の敵対者が、米国政府関係者を傷つけることを目的とした広範囲なグローバルキャンペーンを実施しているとは考えにくいと述べている。しかしCIAは、調査官が他の既知の原因では説明できないおよそ20件のケースについて、ロシアを含む国家が関与している可能性も排除していない。

要するに、何年も調査を続けてきたにもかかわらず、情報機関は誰が、あるいは何が原因でこれらの負傷を引き起こしたのか、あるいは約24件の未解決事件がすべて同じ犯人あるいはメカニズムによって引き起こされたのかさえも、決定には至っていない、というのだ。

アンドリュースを含む何人かの被害者は、CIAが最初の一連のケースをどのように扱ったかに懸念を表明している。元CIA職員は、自分たちの怪我がCIAの上層部によって最初は真剣に扱われなかったと主張している。その理由の一つは、症状の多くが微妙で、既知の健康状態に関連している可能性があるためである。

「シナリオは、間違った方向に進んでいた。私が何をしようが、何を言おうが、それは変わらないのです」とアンドリュース。「実際、今日に至るまで、行われた多くのことが、私の基準にはそぐわないように思えました。」

影響を受けた捜査官の中には、キャリアに傷がつくことを恐れて報告したがらない者もいたとアンドリュースは言う。

「ある時、別の人が余談ですが、殴られたかもしれない、耳が痛い、と言っていました。そして私は、このことを報告するつもりですかと尋ねました。と尋ねると、彼らは絶対にしないと答えた。」

被害者は、CIA長官ビル・バーンズのこの問題への対応を広く賞賛しており、バイデン政権は、被害者を真剣に受け止めていないことを示唆することを避けるように慎重であった。

バーンズ氏は、7月のアスペン安全保障フォーラムで、「我々は、人々が必要とし、それに値するケアを受けられるようにするために大きな進歩を遂げたと思う」と述べた。「この問題を扱う医療事務局のフルタイム職員の数を3倍に増やしました。ウォルター・リードだけでなく、民間の医療システムとも非常に重要な関係を築き、人々がケアを受けられるようにしました。」

この問題に詳しい関係者によると、2021年に議会は被害者への補償を義務付ける法案を可決し、その一部が払い下げられたという。

CIAはこの記事へのコメントを拒否しています。

5年後

5年以上たった今でも、アンドリュースは衰弱した症状に苦しんでいる。バランス感覚と視覚に問題があるため、通常の生活を送ることはほとんど不可能である。読書やハイキング、ジョギングをすると吐き気をもよおし、美術館で人ごみに紛れることも忘れてしまう。美術品を見ようと首を左右に振り、他の客とぶつからないようにすると、めまいがして気分が悪くなる。

「美術品を見たり、他の客とぶつからないようにするために頭を左右に回転させると、めまいがして気分が悪くなるのです。と言いたくなるくらいです。吐き気がするのは嫌だ。吐き気がするのも嫌だし、つまづいて転ぶのも嫌だ。」

「やりたいことが全部できないのは、とてももどかしい」と彼は言った。

アンドリュースさんは、前庭構造（体のバランスと方向感覚を司る部分）に損傷があることが、複数の医師による診察で判明しています。しかし、多くのAHI患者同様、アンドリュースにも明確な診断名はない。AHIは明らかに脳の損傷だが、これまで医師が見たことのない種類の脳損傷に見えるからだ。

アンドリュースにとって、情報機関同様、この奇妙な現象の背後に誰が、何があるのか、2017年春にキューバを旅行した時よりも確信が持てることはほとんどない。

「私は確かに、学びたいこと以上に、この状態について学びました 」と、彼はグプタに語った。

CNN、2022年9月25日

人気ブログランキングへ


にほんブログ村

ハバナ・シンドロームを引き起こすマイクロ波兵器が存在すると専門家が指摘

ロシアや中国が脳を損傷させる技術を開発し、2004年に米国企業が試作した。

60年代か70年代前半にCIAが行ったマイクロ波に関するブリーフィングでのスライド。米政府関係者が苦しんでいる「ハバナ・シンドローム」の原因として、マイクロ波兵器の可能性が指摘されている。写真：配布資料

 米国の主要なこの分野の専門家によれば、米国の外交官やスパイに相次いで発生した謎の「ハバナ・シンドローム」脳損傷を引き起こす可能性のある携帯用マイクロ波兵器が、近年いくつかの国によって開発されているという。

また、米国のある企業は2004年に、海兵隊向けにそのような兵器の試作品を作った。コードネーム「メデューサ」と呼ばれるこの兵器は、車に積めるほど小型で、「一時的に無力化する効果」はあるが「致命傷や後遺症が残る可能性は低い」ものを目指していた。

この研究が試作段階を超えたという証拠はなく、その段階に関する報告書は米海軍のウェブサイトから削除された。このプロジェクトに詳しい科学者たちは、人体実験を阻止する倫理的配慮がこのプロジェクトを棚上げにした一因だと語った。しかし、そのような配慮は、ロシアや、おそらく中国を含むアメリカの敵対勢力に妨げにはならなかったという。

ジョージタウン大学医療センターの神経学・倫理学教授であるジェームズ・ジョルダーノは、「その科学の状況は、ほとんどの場合、米国では放棄されないまでも、かなり休眠状態になっています--しかし、他の場所では休眠状態にはなっていません」と述べている。

米海軍大学校でバイオテクノロジー、バイオセキュリティ、倫理の上級研究員も務めるジョルダーノは、2016年末、ハバナで約20人の米外交官が体調を崩し始めたことを受けて、政府からアドバイザーとして迎え入れられた。その後、彼は米軍特殊部隊司令部のために、どの国が技術を開発し、どのような成果を上げているかについての評価に参加した。

「旧ソ連で行われた研究の一部は、ロシアとその衛星の代理人によって再び取り上げられたことが明らかになった」とジョルダーノ氏は述べ、中国も武器に転用できる技術で、さまざまな物質の構造をテストする指向性エネルギー装置を開発したと付け加えた。米国の外交官や情報将校の脳損傷の第二の大きな波は、2018年に中国で起こった。

ジョルダーノ氏は、どの国がどのような装置を開発したかについて詳細を述べることを制限されているが、新兵器はマイクロ波周波数を使用しており、火傷の感覚なしに脳機能を混乱させることができると述べた。

「このことは、私たちにとって重要であり、むしろ恐ろしいことでした。というのも、この種の兵器が、これまで達成されるとは考えられていなかったほど進歩し、洗練された状態にあることを表していたからです。」

もし米国の敵が、遠距離から組織にダメージを与えるのに必要な指向性エネルギー技術の小型化に成功したなら、ハバナ・シンドロームの説明として、そのような兵器がより信憑性を帯びてくることになるのです。

国務省、CIA、国家安全保障会議（NSC）の130人以上の米政府関係者が、めまい、平衡感覚喪失、吐き気、頭痛などの症状に悩まされており、キューバで初めて確認されたものです。被害者の中には、衰弱し、長期にわたって影響を受けている者もいる。

最近の事件では、NSCの職員が白昼堂々ワシントンで廃人的な症状に見舞われたというものもある。国務省、CIA、国防総省はすべて調査を開始したが、まだ結論は出ていない。12月の米国科学アカデミーの報告書は、ハバナ・シンドロームの傷害は「指向性パルス無線周波数エネルギー」によって引き起こされた可能性が最も高いことを明らかにした。

マイクロ波兵器説に反対する人たちは、冷戦時代から何十年にもわたってアメリカがそのような装置を作ろうと努力してきたが、成功が確認されていないことを指摘している。また、遠距離から脳に損傷を与えることができる兵器は、都市部で使用するには扱いにくすぎると主張している。

しかし、マイクロ波エネルギーの生物学的影響に関する米国の第一人者であるジェームス・リンは、小さな領域にエネルギーを集中させて微量に加熱し、「熱弾性圧力波」を発生させて脳を通過させ、軟組織に損傷を与えるのに、大きな装置は必要ないだろう、と述べている。

この圧力波は、最初は音として対象者に伝わります。ハバナ・シンドロームの調査の一環として症状が研究されている米国の外交官、スパイ、兵士、当局者の多くは、攻撃の開始時に奇妙な音を聞いたと報告している。

イリノイ大学電気・コンピューター工学科のリン名誉教授は、「大きなスーツケース2つで、バンやSUVに搭載できるようなシステムを組み立てることは確かに可能だ」と語った。「膨大なスペースや設備がないとできないものではありません。」

2016年、ハバナの米外交官の間で原因不明の病気が初めて発見された。写真: Diego Grandi/Alamy Stock Photo

ワイアードで最初に報じられた米海兵隊のマイクロ波兵器プロジェクトは、WaveBand社という会社が最初に開発したものだ。コードネームは『メデューサ』(Mob Excess Deterrent Using Silent Audioのもじり頭文字)で、リン教授が提案した「マイクロ波オーディオ効果」と同じ技術を使った兵器で、高速マイクロ波パルスを発生させて脳の軟組織をわずかに熱し、頭蓋骨内に衝撃波を発生させるというものだった。

WaveBand社はこの試作品に10万ドルを与えられ、契約の仕様によると、「携帯可能で、低電力を必要とし、適用範囲の半径が制御可能で、群衆から個人への適用に切り替えられ、一時的に無力化効果をもたらし、死亡または後遺症を残す可能性が低く、財産への損害を与えず、友軍兵士に影響を与える可能性が低く」なるものであった。

2004年の海軍の文書（その後、海軍中小企業技術革新研究のサイトから削除された）には、ハードウェアの設計と構築が行われたことが記されている。「パワー測定が行われ、必要なパルスパラメータが確認された」とある。その文書には、「MAE（マイクロ波聴覚効果）の実験的証拠が観察された」と付け加えられました。

WaveBand社の前社長兼CEOであるレフ・サドブニク氏は、このプロジェクトについて発言することが許されている内容は限られているが、MAEの即時効果は見当識障害と音が聞こえるという印象だと述べた。

サドヴニク氏は、ハバナ症候群の症状を引き起こすことができる装置は、比較的持ち運びしやすいものである可能性があると述べた。

「車やバンの中に隠しておくことは十分考えられるが、長距離では効果がないだろう。例えば、ホテルの隣の部屋にいれば、壁越しにできる。」

サドブニクは、メデューサのプロトタイプは、永続的な害をもたらすほど強力ではなく、また、それは許されないと述べた。しかし、ロシアはマイクロ波兵器の人体への影響を理解する上でより進んでいるという。それは、ロシアは同じ倫理的制約に直面していないことも理由の一つである。

「ここでは、もちろん、人体実験や動物実験について非常に厳しい制限があります 」と彼は言った。「ロシア人はこのような基準を守っていないのです。」

ジョルダーノは、ロシアと中国では政治的・倫理的規範が異なるため、「米国やNATO同盟国のプログラムでは耐えられないような方法で生物科学的・技術的開発を進めるユニークな機会」が生まれると述べています。

多くの米政府関係者や被害者は、攻撃の背後にはロシアがいると考えているが、今のところモスクワが犯人だという有力な証拠はない。場合によっては、ロシア軍情報機関（GRU）の車両が攻撃とみられる現場に近づいたと報告されている。しかし、GRUが米国政府関係者を尾行するのは珍しいことではないだろう。

ロシアは確かに、米国の在外公館に対してマイクロ波技術を使ってきた長い歴史がある。モスクワの大使館は、1960年代から1970年代初頭にかけてマイクロ波を浴びていることが判明したが、その背後にある意図は決して明らかではなかった。このエピソードは、米国政府が自国の外交官にその事実を隠していたことが明らかになり、スキャンダルに発展した。

同時に、米国はレーザーとマイクロ波を使った独自の指向性エネルギー兵器を開発するために莫大な費用を投じていた。ハバナ・シンドロームの被害者の代理人であるマーク・ザイド弁護士は、1960年代か1970年代に作成されたと思われるCIAのブリーフィング・スライドを持っており、そこには隣の建物からマイクロ波が照射される様子が描かれている。ザイド氏によれば、このスライドは、亡くなったCIA職員が残した遺品の中にあったものだという。

キューバ、ハバナのアメリカ大使館横のマレコンでクラシックなオープンカーに乗る観光客。写真: Desmond Boylan/AP

「軍部は殺人光線が大好きだ。レーザーは殺人光線と同じ性質を持つので、人々はそれに興奮したのです」と、1970年代にニューメキシコ州のロスアラモス国立研究所でレーザーと聴覚兵器の研究に従事していたシェリル・ローファー氏は回想する。

この聴覚の研究は、最終的には、昨年の夏に一部の警察がデモ隊に対して使用したLong Range Acoustic Device、すなわち「サウンドキャノン」につながった。しかし、それは「殺人光線」につながるものではありませんでした。

「考えていることと、実際に作ることは違う」とローファー。そして、何十年にもわたって何十億も費やしたが、ほとんど成果がなかったという経験から、彼女はマイクロ波兵器開発の新しい主張に対して懐疑的になっている。

「軍隊は莫大な資金を持っているので、いろいろなことを試すでしょうし、その中には良いものもあれば、そうでないものもあります。」

しかし、ジョルダーノは、アメリカでは開発が停滞しているが、アメリカの敵国では開発が続けられている、と述べた。ハバナでの最初の20数件は、この装置の実地テストであったという。

米国が伝統的な戦争のための高価な兵器に重点を置いているのに対し、ロシアや中国などは「大量破壊工作を行うために、形式的に戦争行為とみなされる閾値以下で活用できる非キネティックツールの開発に大きな関心を持ち、その開発に専念している」と述べた。

ガーディアン紙、2021年6月2日

人気ブログランキングへ


にほんブログ村

「ハバナ・シンドローム」報告書が公開されない理由を説明するマイクロ波兵器

 12月6日更新 - ニューヨーク・タイムズ紙は、マイクロ波または高周波装置が関与しているという説を裏付けるような公式の「ハバナ・シンドローム」報告書を入手しました。

キューバと中国に滞在していたアメリカ人職員は、奇妙な音を聞いた後、めまい、頭痛、記憶喪失に悩まされる「ハバナ・シンドローム」を経験しています。その原因が国務省によって隠蔽されていることを示唆する記事がNew York Timesに掲載された。マイクロ波兵器の不透明な歴史を深く掘り下げると、何が隠蔽されているのかを正確に知る手がかりになるかもしれない。

2016年にキューバで初めて報告されたこの事件は、当初から物議を醸してきた。被害者は通常、他の症状に悩まされる前に、出所が明らかでない甲高い耳障りなノイズの炸裂を聞く。同じ建物にいる他の人々は、音も他の影響も経験しない。

この事件を心因性疾患、かつて集団ヒステリーと呼ばれたもので、録音できる唯一の音は地元の昆虫である、と否定する人もいた。しかし、被害者の広範な脳スキャンによって傷害の兆候が見つかり、2018年に米国医師会雑誌の論文で「持続性脳震盪に似た新しい症候群...」と表現されている。

このような効果は、壁を通り抜けたり、局在化することができない音波兵器では得られない。しかし、研究者たちは、マイクロ波装置が関与している可能性を示唆した。マイクロ波の聴覚的影響は、1960年代初頭から知られており、高強度のマイクロ波パルスに曝された人々が、クリック音やブーンという音を報告したのである。

イリノイ大学の生体電磁工学の名誉教授であるジェームス・リンは、「パルス状のマイクロ波エネルギーの吸収によって生じる、ごくわずかではあるが急激な組織温度の上昇が、脳物質の熱弾性膨張を引き起こす」と述べている。

この急激な膨張によって、脳に音響衝撃波が発生し、それが頭の中から音として聞こえてくるのです。この効果をコミュニケーションに利用しようとする試みは失敗に終わり、長年にわたって科学的好奇心の対象であり続けました。

しかし、この効果を兵器化しようとする試みがなされている。

2000年代初頭、シエラネバダ社が米海軍のために開発した「MEDUSA」（Mob Excess Deterrent Using Silent Audio）と呼ばれる装置がある。その目的は、激しい不快感を与えて群衆を分散させるのに十分な大きさのマイクロ波聴覚効果、つまり頭蓋骨の中にマイクロ波の叫び声を発生させることであった。最も重要な開発は、狭いビームを形成し、特定の個人をターゲットにすることができる新しい電子アンテナであった。MEDUSAはプロトタイプの段階を通過することができず、Sierra Nevada社はその後の開発についてコメントを拒否している。

EPICデバイスの特許は、「見当識障害、混乱、無力化」を引き起こす方法を示している... [+]米国特許庁

同じ頃、アメリカ海兵隊はEPIC（Electromagnetic Personnel Interdiction Control）と呼ばれる非殺傷兵器の研究にも資金を提供していた。これは、前庭器官の小さな毛に影響を与えるパルス電波を使って、壁を通して建物内の人間を無力化することを目的としたものです。この毛は平衡感覚や方向感覚をつかさどるもので、これに共振周波数を当てると毛が振動し、めまいや平衡感覚の喪失を引き起こすのです。EPICは、被験者が動くことも、立ち上がることもできないようにし、抵抗することなくあきらめさせることを意図しています。

EPICの動物実験は困難を極めた。ラットを訓練し、餌のあるコースを走らせ、EPICが作動したときにラットが停止するかどうかをテストした。前庭器官を失ったラットは、何の兆候もなく静止してしまうため、このような緻密な設定が必要とされた。しかし、この技術は、この初期段階を越えて開発されることはなかった。

その後の研究によって、ハバナシンドロームの他の特徴も明らかになるかもしれません。2013年、中国の研究者たちは、パルスマイクロ波を照射したラットが、照射後最大3日間、水の迷路の交渉を学習するのが困難であることを発見しました。研究者たちは、これは記憶に関連する脳の一部である海馬の損傷によるものだと考えた。キューバや中国で一部の被害者が受けた記憶喪失や精神障害を示唆するものである。

2015年、東京の科学者たちは、マイクロ波による外傷性脳損傷を引き起こすために、強烈なパルス電力を使ってラットを使った独自の実験を行った。その後、脳組織の損傷を調べたところ、"マイクロ波による神経外傷は、爆風による外傷性脳損傷と同じ病理学的変化を示す "と結論づけたのだそうです。つまり、ハバナシンドロームで見られるような、まさにマイクロ波パルスによる頭蓋骨内の脳震盪を作り出すことが可能なのです。

音、めまい、頭痛、記憶喪失、脳障害などはすべてマイクロ波の影響と一致しているようで、他の説明では容易に説明できない。

8月、全米科学アカデミーはキューバと中国で起きた事件の原因について、これまでで最も綿密な調査を終えた。これでようやく、この問題に決着がつくかもしれない。また、偏頭痛や難聴などの健康被害が続き、精神的なものだと言われている被害者の一部には救済がもたらされるかもしれない。しかし、国務省はこの報告書を差し控えている。

症例を調査した全米科学アカデミーの委員会の議長であるデビッド・A・レルマン博士は、ニューヨーク・タイムズ紙に、この状況は「非常にもどかしい」、国務省がなぜ議会や国民との報告書の共有を拒否しているのか分からないと語った。

可能性としては、もしこの報告書が、中国製の兵器が原因で起こった事例があることを示せば、中国との関係を複雑にする可能性がある。また、マイクロ波によるハラスメントが実在することを示唆するだけで、現実であれ想像であれ、新たな事件のパンドラの箱を開けてしまうかもしれない。また、米国の機関が同様の技術を保有しているかどうか、それが使用されたことがあるかどうかという疑問も生じます。

全米科学アカデミーの報告書は、確かに興味深い読み物である。

Forbes, 2020年10月20日

人気ブログランキングへ


にほんブログ村

「ハバナ・シンドローム」患者は補償を受けるべきである

しかし、あなたが考えるような理由ではありません。

キーポイント

• 米国政府は、「ハバナ・シンドローム」が存在するという証拠がないにもかかわらず、その被害者に補償を行おうとしている。
• アメリカ人が敵対的な外国の行為者に攻撃されたという信頼できる証拠はない。
• 「ハバナ・シンドローム」患者への補償の決定は、無策の犠牲者としての道徳的な理由で正当化されるかもしれない。

 「ハバナ・シンドローム」とは、2016年後半からキューバに駐在していたアメリカの外交官や諜報員から報告された、謎の健康被害の数々に付けられた名称です。

キューバの米国大使館

この症状の起源に関する米国政府の3つの異なった調査の結論は変わっていない。外国勢力の存在や秘密兵器を使用して人々を病気にしたことを示唆する証拠はまだないのである。では、なぜバイデン政権は「ハバナ・シンドローム」の被害者に一人20万ドルまでの補償をしようとしているのか（Hudson & Harris; Atwood et al, 2022）。最近の「攻撃」は、謎の音波兵器やマイクロ波兵器によるものと考えられているが、政府がその兆候や症状に注意するよう警告を発した後、世界中のアメリカの外交官や軍人によって報告されている。

資金のプールは、昨年議会で承認され、2021年10月にバイデン大統領が署名して成立したThe Havana Actからもたらされる。この法律では、CIA長官と国務長官に、誰が資金を受け取る資格があるかを決定する権限が与えられている（Strobel, 2022）。

補償を受けるべきキューバの被害者たち

「ハバナ・シンドローム」の被害者がキューバで訴えた症状には、もっと平凡な説明もある。一つは、音波兵器の標的かもしれないと言われた外交官が、心因性の病気になったというもの。もう一つは、さまざまな平凡な痛みに新たなラベルを貼って再定義したものである（Baloh and Bartholomew, 2020）。影響を受けた人々の中に、兵器による攻撃や異常なエネルギー源への曝露の犠牲者であったという証拠はない。しかし、ハバナの外交官たちは、秘密兵器の標的かもしれないと言われたことで受けた痛みや苦しみに対して補償を受けるべきだという主張ができる。この主張はほぼ間違いなく誤りであったが、かなりの不安を抱かせた。

繰り返される歴史

実在が証明されていない病気に対して政府が補償金を支払うことを認めたのは、今回が初めてではない。1980年代にオーストラリアのキーボードオペレーターの間で流行した職業性過労死は、その典型的な例である。不思議なことに、この「反復運動負荷損傷」（略してRSI）の報告は、キーボードオペレーターがいる他の国々ではほとんど見られませんでした。しかし、現在では、オーストラリアの医学界や被害者たちが、ありふれた症状を新たな原因として再定義していたことを示す証拠が数多く見つかっている。また、不安神経症に悩まされていた人もいた。さらに問題を複雑にしたのは、補償金の可能性の誘惑であった（Bartholomew and Sirois 1999）。

19世紀半ば、英国の鉄道乗客の中には、「鉄道の背骨」に対して金銭的な補償を求める人がいた。この時代、列車の事故はよくあった。多くの事故被害者は無傷で済んだが、後に頭痛から様々な痛みに至るまで、様々な症状を訴えた。しかし、その原因が鉄道事故による脊髄損傷（当時は「脊椎圧迫」と呼ばれていた）であることを示す客観的な証拠はない。当初は脊髄の炎症と考えられていたが、その後、事件のトラウマからくる精神的なものであるという見解が一般的になってきた。「ハバナ症候群」と同様、症状は漠然としており、そのリストは長くなっている（Evans and Bartholomew 2009）。「ハバナ症候群」の診断で問題となるのは、頭痛、吐き気、疲労、見当識障害、平衡感覚障害、物忘れ、混乱、耳鳴り、頭重、耳痛、鼻血、鬱などの曖昧な症状のオンパレードである。

この症状の特徴の一つは、体調不良の訴えと一致する謎の背景音の存在である。しかし、アメリカ大使館にいた最初の21人の犠牲者のうち8人は、「発作」に伴う謎の音を録音することができた。現在では機密解除されている米国政府の報告書は、国内トップの聴覚学者を含む専門科学者のグループが録音を分析し、コオロギの交尾音であると結論付けています（Acoustic Signals, 2018）。また、世間では反対の主張がなされているが、ハバナの犠牲者の誰かが脳障害や難聴を経験したことを証明する研究はこれまでなかったことも忘れてはならない（Baloh and Bartholomew, 2020）。

ハバナ・シンドローム」の被害者たちは、実際に症状を経験している。彼らが偽りや精神障害者であるという証拠はない。曖昧な症状を新しいラベルの下で再定義したり、不安から生じる健康上の不満を示すことは、心理学の歴史上、珍しいことではありません。

新情報の洪水に備えよ

キューバ国外の被害者への補償を打ち出したことで、世界各地に駐留する約300万人の軍人、外交官、諜報部員から賠償請求の津波が押し寄せてくる可能性がある。彼らも補償されるべきなのか？彼らは被害者ではないのだろうか？これは米国政府が作り出した問題である。政府関係者が政治を脇に置き、自国の情報機関の結論に耳を傾ける時、初めて解決するのだ。

Psychology Today、2022年6月28日

人気ブログランキングへ


にほんブログ村

米国、「ハバナ・シンドローム」被害者の一部に6桁の賠償金を支給へ

木曜日、ワシントンD.C.のホワイトハウスの南芝生で、バイデン大統領は Wounded Warrior Project の Soldier Ride のメンバーと会見しました。このイベントは、重傷を負った退役軍人に対する一般の人々の認識を高め、リハビリの機会を提供するのに役立っています。(Drew Angerer/Getty Images)

 バイデン政権は、「ハバナ症候群」として知られる謎の健康問題を補償するために、外交官と諜報部員にそれぞれおよそ10万ドルから20万ドルを支払うことを計画していると、議会の補佐官とこの問題に詳しい元高官は語った。

この支払い計画は、昨年秋に国務省とCIAに、政府が「Anomalous Health Incident」（AHI）と呼ぶものに苦しむ現・元職員に補償を義務付ける法律を可決した議会が、何年にもわたって進めてきたことの集大成である。

6年にわたる調査にもかかわらず、米国は頭痛、視力障害、めまい、脳霧などの症状を引き起こす原因についてまだ確信を持っていない。この健康障害は、キューバの首都に勤務する米国の外交官や情報将校の間で最初に報告されたが、その後、南極大陸を除くすべての大陸で報告されるようになった。

6桁の金額が支払われるのは、失業やキャリアの脱線など、最も重大な後退を被ったと判断された人たちだと、この計画について説明を受けた人たちは語っている。

米政府関係者は、補償の範囲はまだ最終的なものではなく、国務省の規則が行政管理予算局が調整する審査プロセスの最終段階を経るにつれて変わる可能性があると注意を促している。

CIAはこの冬、「武器や機構を使って米軍関係者に危害を加える世界的なキャンペーン」の背後に外国はおそらく存在しないと判断した。この評価は、健康問題はロシアや中国の工作員が振り回す謎の指向性エネルギー兵器の結果であるという長年の憶測に疑問を投げかけるものであった。

政府の調査団が1,000件以上の事例を検討した結果、大半は持病や環境などの要因によるものとされた。その他にも数十の報告例が原因不明のままである。

補償金に関する情報が連邦職員に伝わるにつれ、一部の職員は補償金が手厚いと指摘する一方で、重度の神経障害を負って働けなくなった人々の将来と過去の収入の喪失を考えると、補償金の範囲は不十分だとの声も聞かれる。

バイデン政権は、補償の対象者をどのように判断するかの基準をまだ公表していないが、まもなく公表される見込みである。現職、元職、そしてその家族にも請求する資格があると、この計画について説明された人々は述べている。

ハバナ法では、議会は国務長官とCIA長官に適格性を判断する権限を与えており、外交官と情報将校が同じ扱いを受けるのかどうか、すでに懸念が持たれている。

「CIAと国務省が同じ方法でハバナ法を実施することが極めて重要だ。誰が補償を受ける資格があるのか、まったく同じ基準で判断することも含めて。以前、USGがAHIにどう対応したかという不幸な特徴であった、機関間の隔たりはありえない」と、元CIA上級士官のマーク・ポリメロプロス氏は言う。彼は、ロシアでの秘密作戦の運営を手伝っていた2017年にモスクワを訪れた後、痛みを伴う頭痛などの症状に悩まされながら、2019年に引退した。

何が病気を引き起こしているのか確かな証拠がなく、時に衰弱させる一方で一般的でもある幅広い症状に対して明確な診断を下せないことから、補償計画を考案することは米国政府関係者にとって特に難しいことだった。

国務省とCIAの高官が木曜日に語ったところによると、ハバナ法は、"適格な脳への損傷 "に対して職員に支払いを行なうことを許可したとのこと。

CIA関係者は、両機関は国家安全保障会議と連携して、支払いシステムの仕組みについて取り組んでおり、近々より詳細な情報を得られるだろうと述べた。

同当局者は、この法案がCIAと他の機関に "職員、適格な家族、その他CIAに関係する個人に対して支払いを行う権限を与える "と付け加えた。

「バーンズ長官が強調したように、彼やCIAのリーダーにとって、職員のケアほど重要なものはない」と、この当局者はCIA長官ウィリアム・J・バーンズのことを指して言った。

国立衛生研究所、国防総省、その他の機関の関係者は、海外任務に就く米軍人に医師やその他の開業医が実施できる、潜在的な新規感染者を選別するための2時間の新しい健康診断を共同で開発した。

トリアージのプロセスには、視覚、前庭、血液検査が含まれるが、脳の画像診断は含まれない。この事実は、傷害に関する科学が常に変化し、時には論争の的になっていることを反映している。以前、一部の医師が攻撃による脳の「知覚可能な変化」を確認したにもかかわらず、国務省の医師は現在、このスキャンには科学的妥当性がないと考えているという。

また、世界各地のミッションで医療スタッフの教育を強化し、潜在的な被害者の体験を受け入れるよう指導しようとしており、懐疑論はもはや普通ではないと強調している。

アントニー・ブリンケン国務長官は1月、国務省はCIAと同様、医療を必要とする人々に医療を提供することに注力しており、健康問題の背後にある原因を引き続き探っていくと述べた。

「私たちは、これらの事件についての詳細を知るために、あらゆる資源を投入し続けるつもりであり、追って追加報告があることでしょう。私たちは手をこまねいているわけにはいきません 」と書いている。

2022年6月23日、The Washington Post

人気ブログランキングへ


にほんブログ村